21 de maio de 2015

[INSTAGRAM] nuestjapanofficial Updates [21/05/15]

 

今日はみんなで蕎麦打ち体験! 
この様子は後日youtubeにアップします! 



Hoje é para experimentar como fazer soba artesanal juntos!
Nós vamos fazer o upload do vídeo sobre isso no YouTube mais tarde!
#NUEST #Experienciadefazersobaartesanal
 

  
そばにいーたいよ〜と唄いながらコネコネ中。 

 "Eu quero ficar ao seu lado ~" cantando e amassando. (soba / sobani = seu lado)
#GagSense3 #nuest

  
こちらは、そばにいるよ。と唄いながらコネコネ中。 

 Aqui é a mesma situação "Estou ao seu lado" cantando e amassar. (soba / sobani = seu lado)
   ‪#‎GagSense2‬ #nuest

  
一本一本蕎麦にも五人の個性がでますねw 
みんなで美味しく食べてます! 

Cada um dos soba pode dizer as personalidades de cinco deles,não é?!LOL
Todo mundo come deliciosamente juntos!
#nuest


JPN-ENG:NU'EST Taiwan
Trad ENG-PTBR:Lorhana/NU'EST Brazil  

0 Comentários:

Postar um comentário

 

Receba notícias no e-mail!

Contato

Email: nuestbrazil@gmail.com